（2019年10月24日）

女士们，先生们，朋友们：

　　大家好！今天非常高兴与中苏两国的朋友共同出席《中苏关系的历史、现状与未来》国际研讨会。首先，我谨代表中国驻苏丹使馆，对各位朋友出席此次研讨会表示热烈欢迎，向所有长期以来为推动中苏关系发展付出努力和心血的两国各界友好人士表示衷心感谢。

　　值此中苏建交60周年和中华人民共和国成立70周年之际，举办这样一场纪念中苏建交60周年研讨会，总结过去，谋划未来，可谓恰逢其时，意义深远。

　　中苏两国都是拥有悠久历史的文明古国，两国人民的交往跨越千年，两国外交关系绵延60载，无论国际风云如何变幻，中苏关系历久弥坚，始终坚持的是平等相待、真诚友好；始终坚守的是公平正义、相互支持；始终践行的是互利互惠、合作共赢。这铸就了中苏关系60年的主旋律：互信、互利、互助与互鉴。

　　中苏关系凝结于深厚的战略互信之中。60年间中苏高层交往密切，政党、政府、议会、军事等各领域往来频繁。1959年2月4日，苏丹成为继埃及、摩洛哥、阿尔及利亚之后第四个与我建交的阿拉伯和非洲国家。周恩来总理和陈毅副总理1964年访问苏丹是中苏关系发展的“开篇之作”，奠定了两国友好交往的坚实基础。2015年中苏宣布建立战略伙伴关系，开启了两国关系的新时代。今年4月苏丹发生30年未有之大变局，中方始终予苏过渡政权有力支持。中国政府两次派非洲事务特别代表访苏，并在联合国安理会等国际场合为苏仗义执言。前不久，王毅国务委员在纽约联大期间会见了哈姆杜克总理，两国领导人为未来两国关系的发展指明了方向。中苏两国政治互信牢固，双方始终在涉及彼此核心利益和重要关切问题上相互理解、坚定支持，始终在国际和地区事务中相互协调和配合，相互支持彼此维护国家主权、独立、领土完整，相互支持彼此探索符合本国国情的发展道路，两国间的相互支持不附加任何条件，是朋友对朋友的真心实意、真诚相助。当前形势下，中方支持苏丹新政权为实现全国和平、维护社会稳定和推动经济振兴所作努力，呼吁安理会解除对苏经济和金融制裁，支持将苏从支恐国家名单中删除。中方积极参与联合国和非盟在苏维和行动，在苏部署了中国历史上第一支海外直升机分队，迄已向苏达尔富尔地区派遣4500多名维和人员，为苏丹的维和和建和不懈努力。

　　中苏关系体现在丰硕的互利合作之中。中苏务实合作是中非合作的先行者和示范者，堪称“南南合作”的典范。两国经贸、基建、水电、通讯、路桥、医药等领域的合作成绩斐然，目前有超过130家中资企业投资苏丹经济、民生等广泛领域，累计金额超过130亿美元，中国连续多年保持苏丹第一大贸易伙伴国、第一大工程承包国和第一大投资国地位。始于上世纪90年代中期的石油合作被誉为“中苏合作的丰碑”，中苏合作建立起完整的“黑色”石油产业链，中苏正在积极打造“白色”棉花产业链，中国企业与当地农户合作种植棉花达20万亩，使15万苏丹农户从中受益，还正在积极推动打造“绿色”畜牧业产业链。中苏制药厂生产的抗疟产品已救治苏丹患者千万人次，守护着苏丹百姓的生命健康。中国企业兴建的“苏丹的三峡”麦洛维大坝、气势恢宏的友谊厅，无一不镌刻在两国友好的丰碑上。

　　中苏关系传承于密切的互助互鉴人文交流之中。人民友好交往是两国关系的源头活水，两国人民互助互鉴始终是中苏友好经久不衰的主题。以诚相待，帮助苏丹发展，造福苏丹人民，是中国始终不变的初心。自1970年以来中国一直向苏丹政府提供援助，涉及110多个民生和基础设施项目，惠及广大苏丹民众；派出近1000名医护人员，接诊病人超过822万人次，实施手术20万台，为1533名苏丹患者带去光明。中国的爱心收获了苏丹人民比黄金还宝贵的真情和信任。2008年中国汶川地震后，苏丹政府和各界人士纷纷向中国伸出援手。文化教育是连接两国人民友谊的纽带。在周恩来总理亲自关怀下成立的苏丹杂技团被苏丹人民誉为“苏中友谊之花”。近年来，两国培训和教育交流持续升温，学习中文，赴华深造已成为众多苏丹人的选择和年轻人的梦想，迄今苏丹已有8100多人次接受中国政府提供的各领域短期技术培训，喀土穆大学孔子学院成立10年来已累计教授汉语学生29941人次，该校中文系学生赵之行更是荣获第16届“汉语桥”比赛全球总冠军，也是非洲国家的第一个总冠军。目前苏在华留学生众多，中国在苏留学生也达到500人，许多苏丹年轻人践行先知穆罕默德“求知，虽远在中国”的古训。中苏友谊已深深铭刻在两国人民的心间。

　　女士们、先生们、朋友们，

　　中苏相交相与60载，我们收获了信任、友谊和共同的发展进步。“求木之长者，必固其根本；欲流之远者，必浚其泉源。”两国友好关系之所以成其久远，源于我们共同的政治立场、日益交融的共同利益，更基于两国人民的真心认同和真情厚谊。站在新的历史起点上，中苏关系发展面临前所未有的历史机遇，需要我们不驰于空想、不骛于虚声，更需要我们不懈的努力、持续的奋斗。

　　我们愿不断丰富中苏关系的内涵，打造中苏战略伙伴关系的升级版。进一步加强两国在政党、政府、议会、司法、地方等领域的往来；深化两国在治国理政和国际地区问题上的交流，扩大战略共识；加强双方在彼此核心利益问题上的相互支持，采取切实行动和措施提升战略互信；加强两国在“一带一路”框架下发展战略和规划对接，最大限度发挥互补优势。

　　我们愿积极探索合作新领域，推动中苏务实合作实现跨越式发展。发挥好中苏现有协调交流机制的统筹协调和政策引领作用；在“一带一路”和中非、中阿合作论坛框架下推动两国务实合作，在巩固传统合作领域的同时，积极探索合作新领域，努力培育合作新增长点。推动临红海、临尼罗河等区域经济，拓展在高新农牧业、矿业、产能、工业以及航空、港口等基础设施等领域的合作，实现共同发展、共同繁荣。

　　我们愿准确把握两国人民的脉搏和需求，促进中苏友谊薪火相传。努力扩大两国人民交流覆盖面，不断丰富交流内容和手段，实现民间交流提质增效。加强两国专业界、学术界、智库等往来，特别是推动两国律师、医生、会计师、建筑师等专业团体之间的沟通交流；加强两国在教育、青年、妇女等领域的交流合作。调动各方力量参与两国交流合作，夯实中苏关系的民意基础，让中苏友谊世代相传、生生不息。

　　女士们、先生们、朋友们，

　　今年是新中国成立70周年，新时代的中国正迈向实现两个一百年奋斗目标的伟大征程。今年也是苏丹经历了30年未有之大变局的转折之年，苏丹新政权正面临继往开来开辟国家新前景的新形势。中苏关系发展潜力巨大，前景广阔，我们愿与苏丹朋友一道，抓住两国和两国关系发展的历史性机遇，以对话增进互信，以交流筑牢友谊，以合作实现共赢，携手谱写中苏友好的新华章，为构建发展中国家新型国际关系和中非命运共同体作出更大贡献。

　　女士们、先生们、朋友们，

　　接下来，我们的研讨会将就中苏关系60年的回顾与展望、苏丹的外交、政治和经济政策等议题展开深入研讨。在座各位都是中苏友好的见证者和亲历者，也是中苏关系发展的推动者和建设者，相信各位在研讨会上一定能碰撞出思想火花，为中苏关系下一个60年的发展贡献更多真知灼见。

　　最后预祝研讨会取得圆满成功！谢谢大家！